"Sei lento a imparare, Winston" disse O'Brien, con dolcezza.
"Ma come posso fare a meno..." borbottò Winston "come posso fare a meno di vedere quel che ho dinanzi agli occhi? Due e due fanno quattro."
"Qualche volta, Winston. Qualche volta fanno cinque. Qualche volta fanno tre. Qualche volta fanno quattro e cinque e tre nello stesso tempo. Devi sforzarti di più. Non è facile recuperare il senno."
[George Orwell, 1984]
Un giorno, nell’Oceano,
ma non so più sotto quali cieli,
gettai, come un’offerta al nulla,
qualche goccia d’un vino raro.
Liquore, chi volle la tua rovina?
Obbedivo forse all’indovino?...
O forse all’ansia del mio cuore,
pensando al sangue, versando il vino?
Assunse una lieve ombra color rosa
Il mare, poi puro si rifece,
ritrovando la sua abituale trasparenza…
Perduto il vino, ebbre le onde…
Balzare nell’aria amara
Ho visto figure immense…
(Paul Valéry, Le vin perdu. Trad. di A.Serristori)
ma non so più sotto quali cieli,
gettai, come un’offerta al nulla,
qualche goccia d’un vino raro.
Liquore, chi volle la tua rovina?
Obbedivo forse all’indovino?...
O forse all’ansia del mio cuore,
pensando al sangue, versando il vino?
Assunse una lieve ombra color rosa
Il mare, poi puro si rifece,
ritrovando la sua abituale trasparenza…
Perduto il vino, ebbre le onde…
Balzare nell’aria amara
Ho visto figure immense…
(Paul Valéry, Le vin perdu. Trad. di A.Serristori)
mercoledì 9 luglio 2008
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Etichette
immagine
(55)
fotografia
(51)
photography
(46)
image
(45)
scienza
(45)
fisica
(40)
letteratura
(37)
astronomy
(34)
physics
(34)
science
(33)
telescope
(32)
telescopio
(32)
astrofisica
(31)
astrophysics
(31)
astrophotography
(25)
politica
(22)
Solar System
(21)
difficile catalogazione
(21)
filosofia
(19)
poesia
(17)
Italia
(14)
Luna
(14)
Moon
(14)
video
(12)
fantascienza
(11)
storia
(10)
'patafisica
(8)
USA
(6)
biografia
(6)
chimica
(6)
architettura
(5)
cosmologia
(5)
cosmology
(5)
biologia
(4)
deep sky
(4)
fumetto
(4)
pianeta
(4)
planet
(4)
Ostrava
(3)
Sole
(3)
Star
(3)
Stella
(3)
Sun
(3)
UFO quasi vero
(3)
cartone animato
(3)
freddo
(3)
gelo
(3)
inverno
(3)
macrofotografia
(3)
macrophotography
(3)
matematica
(3)
software
(3)
Giove
(2)
Jupiter
(2)
calcio
(2)
chemistry
(2)
ghiaccio
(2)
globular cluster
(2)
neve
(2)
problema
(2)
M 3
(1)
M 57
(1)
M 92
(1)
M101
(1)
Saturn
(1)
Saturno
(1)
Venere
(1)
Venus
(1)
galaxy
(1)
informatica
(1)
nebula
(1)
philosophy
(1)
scacchi
(1)
Nessun commento:
Posta un commento